Signification du mot "there is truth in wine" en français

Que signifie "there is truth in wine" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

there is truth in wine

US /ðɛr ɪz truːθ ɪn waɪn/
UK /ðɛər ɪz truːθ ɪn waɪn/
"there is truth in wine" picture

Expression Idiomatique

la vérité est dans le vin, la vérité sort de la bouche des ivrognes

a person under the influence of alcohol is more likely to speak their hidden thoughts and desires

Exemple:
After a few glasses of Merlot, he finally admitted he was unhappy; I guess there is truth in wine.
Après quelques verres de Merlot, il a enfin avoué qu'il était malheureux ; je suppose que la vérité est dans le vin.
He told me his secrets while drunk, proving that there is truth in wine.
Il m'a confié ses secrets alors qu'il était ivre, prouvant que la vérité est dans le vin.